客委會客發中心10/21至11/12六堆園區2017六堆聯合秋收祭

【生活情報-記者吳富正、湯玉婷/2017.09.20.屏東報導】

 客委會客家文化發展中心【六堆客家文化園區】將於10/21至11/12展開「交秋好收成-2017六堆聯合秋收祭活動」,9/20由客委會李永得主委、客家文化發展中心何金樑主任、活動代言人朱俐靜、客家菜國宴主廚邱寶郎、屏東縣府客家事務處陳麗萍處長、原民會原住民族文化發展中心浦忠義副主任、六堆12鄉區首長及公所代表共同宣告「2017六堆聯合秋收祭系列活動」啟動,歡迎民眾10月至11月到六堆客庄慶秋收,活動代言人朱俐靜預告11/12閉幕式將帶來一連串精彩表演;國宴主廚邱寶郎師傅在現場展示十道利用六堆12鄉區之在地食材製作的創意客家料理。

20170920a(生活情報)-客委會客發中心1021至1112六堆園區2017六堆聯合秋收祭01

李永得主委表示,「交秋好收成-2017六堆聯合秋收祭活動」的特點,是將「春祈秋報」優良習俗,於活動開始前一晚(10/20)依照古禮規劃「酬神謝天祭典儀式-還福」,期望能將此敬天愛地的感恩文化傳承下去。此次,秋收祭活動除了在六堆客家文化園區內辦外,活動的觸角更延伸到六堆12鄉區,在各鄉區也有許多慶祝活動。

20170920a(生活情報)-客委會客發中心1021至1112六堆園區2017六堆聯合秋收祭02

 客發中心何金樑主任表示,「交秋好收成-2017六堆聯合秋收祭」自10/21展開,當天將在六堆客家文化園區舉辦「千人秋採鮮釀」活動,秋收祭活動為期一個月,活動期間多達70多組知名藝人與團體表演,多項免費體驗活動,如打窯仔、曬稻穀、古早童玩DIY、醃製及釀造體驗活動等,讓大家可以真正體驗到早期客家庄在農閒時的生活內容;此外,六堆園區更特別引進VR設備,規劃客家農事實境體驗活動,還有傳統礱穀機運轉、菸情紀錄片首映會、生態觀講座與觀察活動,活動尾聲還安排100桌「客家食福宴-創意料理」,即日起至10/10開放民眾自由訂桌,每桌十人份僅3500元,還可獲得1張摸彩券(每桌1張),有機會抽中平板電腦、折疊腳踏車、餐券等大獎。

20170920a(生活情報)-客委會客發中心1021至1112六堆園區2017六堆聯合秋收祭03

客委會客家文化發展中心「交秋好收成」活動期能將客家人敬天愛地、感恩知福的精神推廣發揚,進而型塑成南部新品牌活動,讓民眾感受到更多客家文化的趣味與多樣。園區各項活動報名自9/21上午10點起全面啟動,報名連結點可請上六堆客家文化園區網站及https://www.facebook.com/I.LOVE.LIUDUI.HAKKA/活動粉絲專頁查詢。

20170920a(生活情報)-客委會客發中心1021至1112六堆園區2017六堆聯合秋收祭04

客家文化發展中心http://thcc.hakka.gov.tw/

六堆客家文化園區http://thcc.hakka.gov.tw/wSite/mp?mp=3

六堆客家文化園區FBhttps://www.facebook.com/liuduihakka

*******************************

客委會客發中心10/21至11/12六堆園區2017六堆聯合秋收祭

【生活情報】http://wp.me/p42RsL-I4

「Blogger網站」http://wfc4938.blogspot.com/2017/09/102111122017.html
「痞客邦新聞站」http://e121957572.pixnet.net/blog/post/343893532
「Pchome新聞站」http://mypaper.pchome.com.tw/wfc/post/1372553199
【勁報】http://www.twpowernews.com/home/news_pagein.php?iType=1009&n_id=129091
「勁報-Pchome新聞」http://news.pchome.com.tw/society/twpowernews/20170920/index-15058954815528247002.html

「勁報-Hinet新聞」http://times.hinet.net/news/20588515

【兩岸好報】http://www.taiwandiginews.com.tw/?p=50988

【民生好報】http://www.lifedaily.tw/?p=85443

2017名片(驚實生活情報)01

廣告

客委會客發中心發展生態聚落9/17萬巒鄉五溝水「湧泉祭」

【生活情報-記者吳富正、蔡佳芬/2017.09.17.屏東報導】

 客委會客家文化發展中心所轄六堆客家文化園區為發展在地客庄人文生態體驗及傳承客家先民用水智慧,以在地客庄人文特色為基礎結合大武山下的自然資源-湧泉,9/17在萬巒鄉五溝水辦理「湧泉祭」,計有:客發中心何金樑主任、吳昌成副主任、客委會曾美玲秘書、屏東縣政府水利處江國豐處長、萬巒鄉公所張世東代理秘書、萬巒鄉公所林金花助理秘書、萬巒鄉潘進丁鄉民代表會主席、萬巒鄉五溝村李月秋 村長、五溝水社區發展協會劉正雄理事長、五溝國小羅世杰校長、屏東科技大學工學院丁澈士院長、成功大學水科技中心邱郁文行政副主任、美和科技大學文化事業發展系曾喜城教授、屏東縣政府鍾定豪秘書、客家公益會劉仕彩理事長、蘇震清立法服務處助理林國順(泗溝村長)出席參與。

20170917b(生活情報)-客委會客發中心發展生態聚落0917萬巒鄉五溝水「湧泉祭」01

客發中心何金樑主任表示,位居大武山腳下的五溝水聚落具有三大特色:伙房、伯公、水圳,此天然的特色資源,不但孕育豐富著多元的水生動植物種類,且更蘊育完整的在地客家用水智慧。客發中心作為散佈客家文化種子的農夫,希冀走出園區,吸引來自不同文化族群的遊客以六堆客家文化園區為出發點,再帶領民眾走入客庄,深度賞味客家生活,帶領民眾進入各堆的客庄生活,實際品嚐客家的味道。

20170917b(生活情報)-客委會客發中心發展生態聚落0917萬巒鄉五溝水「湧泉祭」03

 何金樑主任提及,湧泉代表的,其實是人和社會的關係,社區環境和水草保育可以同時並存,是一種雙贏。從地底下湧出、全年恆溫24度c、冬季也不枯竭的五溝水湧泉,成了特有種魚類短吻紅斑穩蝦虎、台灣石魚賓的天堂,還分佈著罕見的小花石龍尾、探芹草等。不論從生物多樣性,或是文化角度,人們都應該重視此得天獨厚的資源,透過宣誓五溝水湧泉活化水圳的決心,藉此凝聚社區對水圳的情感,也滋養了自然生命,自然而然創造了客家生活精神。

20170917b(生活情報)-客委會客發中心發展生態聚落0917萬巒鄉五溝水「湧泉祭」02

何金樑主任感佩「五溝水」聚落從參與保護湧泉,進而成立五溝水濕地學校,並進一步發展出地區產業,讓更多民眾知道湧泉除了生態,還能轉換成實質的經濟價值,發展為台灣著名的水環境生態人文聚落。因此,客發中心有責任及義務應負起連結在地客庄力量,整合水草復育行動、在地手作小農、社區人文導覽之工作,從多元面向去探訪五溝水客家文化精神,期藉由辦理「湧泉祭」深入客家文化保存之價值,達到文化傳承、永續經營之目的。

【客家文化發展中心】01

客家文化發展中心http://thcc.hakka.gov.tw/

六堆客家文化園區http://thcc.hakka.gov.tw/wSite/mp?mp=3

六堆客家文化園區FBhttps://www.facebook.com/liuduihakka

*******************************

客委會客發中心發展生態聚落9/17萬巒鄉五溝水「湧泉祭」

【生活情報】http://wp.me/p42RsL-GF

「Blogger網站」http://wfc4938.blogspot.com/2017/09/917.html
「痞客邦新聞站」http://e121957572.pixnet.net/blog/post/343858987
「Pchome新聞站」http://mypaper.pchome.com.tw/wfc/post/1372487124

【兩岸好報】http://www.taiwandiginews.com.tw/?p=50722

【民生好報】http://www.lifedaily.tw/?p=84958

【勁報】http://www.twpowernews.com/home/news_pagein.php?iType=1009&n_id=128949
「勁報-Pchome新聞」http://news.pchome.com.tw/society/twpowernews/20170917/index-15056412182979747002.html

「勁報-Hinet新聞」http://times.hinet.net/news/20573408

2017名片(驚實生活情報)01

屏東縣政府傳習客家傳統舞獅 客家事務處9/16辦理成果競賽

【生活情報-記者吳富正、湯玉婷/2017.09.16.屏東報導】

 屏東縣政府客家事務處為傳習瀕臨失傳的客家傳統舞獅,自95年起積極辦理培訓計畫,至今邁入第12年。106年培訓隊伍共18隊,歷經六個月的訓練,9/16齊聚內埔國小體育館,輪翻上場展現培訓實力,經過一個上午的切磋較量,產生了8隊優勝隊伍。今年培訓成果驗收分為三組:「國小組」10隊取優勝5名、「國中組」3隊取優勝1名、「成人組」5隊取優勝2名,優勝隊伍分別為高樹國小、內埔國小(青隊)、內埔國小(黃隊)、新豐國小、瓦磘國小、高樹國中、長治鄉崙上社區發展協會及新田社區發展協會。

20170917a(生活情報)-屏東縣政府傳習客家傳統舞獅-客家事務處0916辦理成果競賽01

屏東縣府客務處陳麗萍處長表示,在傳統舞獅技藝中,客家獅是較為獨特罕見的獅藝之一,獅口成方型,上下顎均能活動,走的步伐以七星歩為主,加上表演時有財神(大面)與吉祥猴(小面)陪襯演出,增趣不少,唯隨著時代進步、社會結構變遷,這項傳統民俗技藝已面臨失傳的危機。

20170917a(生活情報)-屏東縣政府傳習客家傳統舞獅-客家事務處0916辦理成果競賽02

 客務處提及,屏東縣府振興客家獅,從培訓7支國小獅隊開始,迄今已增加國中、高中職及大專院校,甚至擴展到社區。即使每年每隊僅2萬元的補助訓練費,仍有許多為保存傳統客家文化的鄉親願意在拮据的經費下,協力屏東縣府努力傳承技藝。

20170917a(生活情報)-屏東縣政府傳習客家傳統舞獅-客家事務處0916辦理成果競賽03

屏東縣政府客家事務處http://www.pthg.gov.tw/planhab/

屏東縣政府客家事務處FBhttps://www.facebook.com/PTHAKKA01/

*******************************

屏東縣政府傳習客家傳統舞獅 客家事務處9/16辦理成果競賽

【生活情報】http://wp.me/p42RsL-Gr

「Blogger網站」http://wfc4938.blogspot.com/2017/09/916.html
「痞客邦新聞站」http://e121957572.pixnet.net/blog/post/343856457
「Pchome新聞站」http://mypaper.pchome.com.tw/wfc/post/1372476894
【兩岸好報】http://www.taiwandiginews.com.tw/?p=50700
【民生好報】http://www.lifedaily.tw/?p=84936
【勁報】http://www.twpowernews.com/home/news_pagein.php?iType=1009&n_id=128926
「勁報-Pchome新聞」http://news.pchome.com.tw/society/twpowernews/20170917/index-15056026781642847002.html

「勁報-Hinet新聞」http://times.hinet.net/news/20573385

2017名片(驚實生活情報)01

茂管處9/2至9/24屏東瑪家鄉「愛去禮納里」部落假日市集

【生活情報-記者吳富正、湯佳寧/2017.09.01.屏東報導】

 交通部觀光局茂林國家風景區管理處從9/2至9/24,每個星期六、日,在屏東縣瑪家鄉禮納里遊客中心前廣場舉辦「愛去禮納里」假日藝術市集,有超優質的原住民手工藝品、特色美食,還有精彩可期的原住民歌手演出,讓你擁有視覺、味覺、聽覺的多重享受。「愛去禮納里」活動現場,主持人將於每星期六、日11:30-12:00開啟瘋山城粉絲專頁直播,以搞笑有趣拍賣原民特色生活小物,邀請在地的排灣族網紅「瘋狂古拉」,以詼諧幽默的方式直播,介紹原住民的文化和創作物品。

20170901c(生活情報)-茂管處0902至0924屏東瑪家鄉「愛去禮納里」部落假日市集01

禮納里01

茂管處李易蒼副處長表示,「愛去禮納里」市集,有各式原住民族特色商家,有魯凱、排灣、布農、拉阿魯哇等原住民族的歌舞表演,每日前50位到現場的民眾可以獲得迎賓花環、現場更有安坡部落的童玩讓民眾回味童趣,好吃又好玩。為了歡迎遊客來到禮納里部落,遊客在現場索取DM即可向現場攤商兌換美味的試吃品,現場打卡更有機會參加抽獎,獲得千元原住民好禮。近期新開幕的「紅藜故事館」結合禮納里遊客中心、四大工坊及原住民美食館,將成原住民文化旅遊及屏東185線道觀光新景點。為推廣屏東原鄉紅藜產業,讓民眾了解原鄉部落紅藜生長生態及屏東紅藜傳統與創新產業面相,屏東縣政府選定禮納里1n1原創空間規劃建置「屏東紅藜故事館」,讓屏東多一個知性、感性的旅遊好去處。

20170901c(生活情報)-茂管處0902至0924屏東瑪家鄉「愛去禮納里」部落假日市集02

 茂管處簡慶發處長表示,屏東紅藜故事館8/21開幕後,來禮納里部落遊客明顯有增加,希望結合禮納里遊客中心設立,再延伸擴及往原住民文化園區、琉璃珠吊橋及涼山瀑布和舊筏灣部落三條觀光路線。另為打造禮納里部落深度旅遊,茂管處今年7月開始興建中的觀光步道,從瑪家穀倉至長榮百合國小約3公里路段將於年底完工,遊客走在步道上可遠眺三地門和隘寮溪,欣賞晨間平流雲瀑及夕陽餘暉。屏東紅藜故事館開幕,開館時間為周二至周日09:00至17:00,開館一個月內還有紅藜指定商品85折優惠,歡迎民眾蒞臨選購相關商品,此外禮納里遊客中心提供更多禮納里部落旅遊資訊,歡迎遊客一起來瘋山城。

20170901c(生活情報)-茂管處0902至0924屏東瑪家鄉「愛去禮納里」部落假日市集03

Fun心遊茂林FBhttps://www.facebook.com/Fun.Maolin/

茂林國家風景區管理處https://www.maolin-nsa.gov.tw/

*******************************

【生活情報】http://wp.me/p42RsL-xR

「Blogger網站」http://wfc4938.blogspot.com/2017/09/92924.html
「痞客邦新聞站」http://e121957572.pixnet.net/blog/post/343730539
「Pchome新聞站」http://mypaper.pchome.com.tw/wfc/post/1372208743

【兩岸好報】http://www.taiwandiginews.com.tw/?p=49413

【民生好報】http://www.lifedaily.tw/?p=83476

【勁報】http://www.twpowernews.com/home/news_pagein.php?iType=1005&n_id=128138
「勁報-Pchome新聞」http://news.pchome.com.tw/travel/twpowernews/20170901/index-15042571741872947015.html

「勁報-Hinet新聞」http://times.hinet.net/news/20493735

2017名片(驚實生活情報)01

屏東縣府客務處輔導客家產業 為傳統產業換新裝研發文創品

【生活情報-記者吳富正、湯玉婷/2017.08.31.屏東報導】

 屏東縣政府客家事務處為輔導客家產業升級,自106年起為期三年,透過「醍醐五味,好客屏東」計畫,導入慢食、慢活、慢遊,讓客家產業蛻變,8/31於竹田驛園舉辦第一階段成果展現;除了讓輔導景點大改造,還為傳統產業換新裝、研發可攜式的客家文創商品、設計讓消費者安心食用的產品歷程圖,搭配老店變身計畫,請專家為充滿五味的客家好物,量身打造專屬的伸展台。潘孟安縣長表示,在內埔、竹田、萬巒、麟洛等客家四鄉,導入體驗與互動式旅遊、在地健康蔬食消費、在地特色伴手禮,來活化地方產業,今年鎖定慢食主題,以竹田驛園為中心點,結合旅遊動線,發行產業地圖,導入店家的特色產品,活化場域空間。

20170831b(生活情報)-屏東縣府客務處輔導客家產業-為傳統產業換新裝研發文創品01

屏東縣政府客務處推動「醍醐五味・好客屏東」樂活特色產業發展計畫,在內埔、竹田、萬巒及麟洛客家四鄉,3年內逐步導入體驗與互動式旅遊、在地健康蔬食消費、在地特色伴手禮,活化地方產業。客務處陳麗萍處長表示,今年鎖定慢食主題,以竹田驛園為中心點,結合旅遊動線,發行產業地圖,導入店家的特色產品,活化場域空間。接下來,屏東縣府將陸續規劃客家四鄉鎮的資源串連,期待的就是希望在地產業能更加精進,同時吸引青年回鄉並投入在地產業,而公部門要做的就是提供這樣的平台和機會。

20170831b(生活情報)-屏東縣府客務處輔導客家產業-為傳統產業換新裝研發文創品03

 陳麗萍處長提及,客務處3年內計畫將以旅遊發展在地產業,扶植在地廠商32家,培訓1000人次,協助業者整理賣場空間、開發在地食材、研發新的伴手禮以及拓展實體通路舖貨點,更全力行銷推廣各項成果,期能促進產業營業額能增加1275萬元,鼓勵民間投資金額640萬元。

20170831b(生活情報)-屏東縣府客務處輔導客家產業-為傳統產業換新裝研發文創品02

屏東縣政府客務處表示,台灣的客家文化除了北部臺三線,若要完整認識、了解客家,一定要來屏東走走,從夥房聚落、在地產業,到美食小吃、特色伴手禮,每個角落都有故事,每個巷弄都是一個小天地。期待三年的努力,讓三慢打造四鄉鎮,引領遊客尋訪人生五味,進而推動在地產業,創造共好的生活圈。

*******************************

【生活情報】http://wp.me/p42RsL-wR

「Blogger網站」http://wfc4938.blogspot.com/2017/08/blog-post_31.html
「痞客邦新聞站」http://e121957572.pixnet.net/blog/post/343715963
「Pchome新聞站」http://mypaper.pchome.com.tw/wfc/post/1372193377
【勁報】http://www.twpowernews.com/home/news_pagein.php?iType=1008&n_id=128047
「勁報-Pchome新聞」http://news.pchome.com.tw/politics/twpowernews/20170831/index-15041665584378647001.html

「勁報-Hinet新聞」http://times.hinet.net/news/20486935

【兩岸好報】http://www.taiwandiginews.com.tw/?p=49314

【民生好報】http://www.lifedaily.tw/?p=83322

2017名片(驚實生活情報)01

客委會六堆客庄整體發展規劃推動小組成立暨靚靚六堆國建計畫啟動儀式8/28記者會

【生活情報-記者吳富正、湯佳寧/2017.08.28.屏東報導】

 客家委員會為傳承近300年歷史的「六堆」客家硬頸精神及文化底蘊,8/28聯合屏東縣府、高雄市府宣示「六堆客庄整體發展規劃推動小組成立暨靚靚六堆‧國建計畫」正式啟動,期透過「靚靚六堆」文藝復興運動,從客庄文化、環境整備及產業發展著手以在地文化與生活為基底創造如「里山大地藝術季」的六堆在地新經濟,讓後生人也能投入客家文化的傳承與創新。啟動儀式記者會由客委會李永得主委、廖松雄召集人、客委會客發中心何金樑主任、屏東縣府客務處陳麗萍處長、高雄市府客務委員會古秀妃主委等共同按下計畫啟動彩燈,見證這個屬於六堆的歷史進程。

20170828b(生活情報)--客委會六堆客庄整體發展規劃推動小組成立01

客委會李永得主委表示,300年前客家先民來到大武山下的屏東平原,每逢時代動亂便自發組成義勇軍統稱為「六堆」,而後以運動會型式繼續傳承團結合作、血濃於水的六堆客家精神。「六堆」在地理空間概念上横跨屏、高十二個鄉區包括屏東長治、麟洛的「前堆」屏東內埔的「後堆」屏東竹田的「中堆」屏東新埤、佳冬的「左堆」高雄美濃、六龜、甲仙、杉林及屏東高樹的「右堆」以及屏東萬巒的「先鋒堆」。六堆歷經百餘年的墾拓、不同時代的治理除了延續近半世紀的六堆運動會,更蘊含共同的用水知識、飲食文化、慶典活動、風俗文化,及保留了像五溝水的傳統客家聚落及文化景觀等,未來將強化六堆文化資產保存運動與環境教育,並透過推展「靚靚六堆‧國建計畫」豐厚六堆客庄文化價值,也讓客庄的在地文化、生活、環境、旅遊及產業發展更全面,觸動逐漸外流的後生人樂於返鄉,為六堆地區共同打造新生活、新文化、新經濟,永續流傳「六堆」客家精神。

20170828b(生活情報)--客委會六堆客庄整體發展規劃推動小組成立03

 李永得主委提及,國家的客家政策力求區域平衡,浪漫台三線的佈建已逐漸成型,而同為客家重要文化廊帶的六堆地區,亦是客委會推動的重點區域,中央地方攜手推動「靚靚六堆、國建計劃」,將以六堆一體的客家特色及精神、人文形塑、環境整備及產業發展四個構面發展,由客委會、縣市鄉區、在地社團、專家學者共同參與擘劃願景、凝聚在地認同與共識盤點發展潛力,以「文化加值」策略推動六堆客庄經濟,透過客家文藝復興的能量,讓生活、文化、生態、產業形成有機連結,創造及提昇六堆客庄的美好生活。

20170828b(生活情報)--客委會六堆客庄整體發展規劃推動小組成立02

客委會為協同中央與地方資源,規劃高屏六堆客庄文化、環境、產業的整體發展方案,特設「六堆客庄整體發展規劃推動小組」,由地區賢達人士廖松雄先生擔任小組召集人,並由客委會長官、高屏縣市客務委員會處與十二鄉區首長,以及專家學者等組成,協助客庄整體發展規劃之推動、整合與協調。

*******************************

【生活情報】http://wp.me/p42RsL-un

「Blogger網站」http://wfc4938.blogspot.com/2017/08/828.html
「痞客邦新聞站」http://e121957572.pixnet.net/blog/post/343674836
「Pchome新聞站」http://mypaper.pchome.com.tw/wfc/post/1372146820
【勁報】http://www.twpowernews.com/home/news_pagein.php?iType=1008&n_id=127862
「勁報-Pchome新聞」http://news.pchome.com.tw/politics/twpowernews/20170828/index-15039068249882747001.html

「勁報-Hinet新聞」http://times.hinet.net/news/20466086

【兩岸好報】http://www.taiwandiginews.com.tw/?p=49073

【民生好報】http://www.lifedaily.tw/?p=82904

2017名片(驚實生活情報)01

Ebu Istanda孫瑞玉創作個展8/5至9/30原住民族文化園區

【生活情報-記者吳富正、湯玉婷/2017.08.12.屏東報導】

 原住民族委員會原住民族文化發展中心規劃年度第二場次的主題展覽,8/5至9/30於台灣原住民族文化園區八角樓特展館展出高雄市那瑪夏區布農族藝術工作者Ebu Istanda (孫瑞玉)之作品。

20170812a(生活情報)-Ebu Istanda孫瑞玉創作個展0805至0930原住民族文化園區01

孫瑞玉16歲那年,離開部落到台南學室內設計,開啟了用繪畫來詮釋自身文化的情感與認同,進而展現出Ebu內在豐富的想像力,同時記錄著Ebu十幾年的異地生活之生命歷程、內心自我省思與對話。從墨西哥生活旅程的點點滴滴與家鄉所發生的巨變,而位在遠方的她只能祈禱家鄉與親人平安之心情,在一系列的創作書寫裡,勾勒出濃烈的色彩與跳躍的線條,記錄生命的微弱、無助、痛苦與希望。當開始了解她畫裡的神話故事之寓意,並同時與她的生命經驗產生共鳴,在這檔展覽將不只是看展,而是一種對話的過程。

20170812a(生活情報)-Ebu Istanda孫瑞玉創作個展0805至0930原住民族文化園區02

 「Ebu孫瑞玉個展」展覽分為三個主題,分別是「傳說」、「異地」、「思鄉」,展出計40幅畫作。Ebu用她的筆觸繪出屬於她的故事,同時把布農族系列的神話故事之創作,集結成繪本做為孩子學習文化的重要題材,並將這創作的精髓與成就獻給兒子Alec Gillespie O’Dwyer。「神話是一個民族遙遠的夢」,其實也是一個民族共同的夢,特別是在沒有文字的原住民文化裡,神話傳說代替了文明社會裡歷史課本的功能,因此Ebu希望把布農族文化與生活哲學傳承下去並與觀眾共享,她與部落情感的連結所詮釋的傳說故事,及欣賞她長年在異鄉每一幕觸動心弦的生動故事中,所帶來的省思與文化意涵。

20170812a(生活情報)-Ebu Istanda孫瑞玉創作個展0805至0930原住民族文化園區03

原文發中心曾智勇主任表示,原住民族藝術工作者擁有不同的文化與生命經歷,希望藉著本次展覽,讓布農族的口傳故事、民族精神,及身為一位母親的生命歷程與對孩子文化傳承、期盼,透過層層堆疊與契合而成的視覺線條,展現的原住民族傳統與現代美學結合之型態與內涵,讓觀者產生不同的對話、互動與感觸。

Ebu Istanda孫瑞玉FBhttps://is.gd/OMTnZv

ebu展覽視覺

【台灣原住民族文化園區】屏東縣瑪家鄉北葉村風景104號(08)799-1219
原住民族文化發展中心http://www.tacp.gov.tw
台灣原住民族文化園區FBhttps://www.facebook.com/tacp.tw

20160710a(生活情報)-台灣原住民族文化園區

*******************************

【生活情報】http://wp.me/p42RsL-nX

「Blogger網站」http://wfc4938.blogspot.com/2017/08/ebu-istanda85930.html

「痞客邦新聞站」http://e121957572.pixnet.net/blog/post/343476805

「Pchome新聞站」http://mypaper.pchome.com.tw/wfc/post/1371964347

【兩岸好報】http://www.taiwandiginews.com.tw/?p=48389

【民生好報】http://www.lifedaily.tw/?p=81746

【勁報】http://www.twpowernews.com/home/news_pagein.php?iType=1003&n_id=127036
「勁報-Pchome新聞」http://news.pchome.com.tw/sport/twpowernews/20170812/index-15025477126408247007.html

「勁報-Hinet新聞」http://times.hinet.net/news/20389753

2017名片(驚實生活情報)01